1. 한국어를 열심히 공부하다 / 너무 바쁘다 / 엄마가 부르는 것도 못 듣다
   → 한국어를 열심히 공부하느라고 너무 바쁜 나머지 엄마가 부르는 것도 못 들었다.
   → 한국어를 열심히 공부하느라 너무 바쁜 바람에 엄마가 부르는 것도 못 들었다.
 I was too busy studying Korean hard so I could not hear what my mother was calling.

2. 저녁에 집에 가다 / 밥을 먹다 / 텔레비전을 보다
   → 저녁에 집에 가면 밥을 먹거나 텔레비전을 본다.
   → 저녁에 집에 가면 밥을 먹으면서 텔레비전을 본다.
   → 저녁에 집에 가자마자 밥을 먹고 텔레비전을 본다.
 When I go home at night, I watch TV while eating rice.

3. 열심히 일하다 / 월급을 많이 받을 수 없다 / 걱정이다
   → 열심히 일했는데 월급을 많이 받을 수 없을 것 같아 걱정이다.
 I work hard and I am afraid that I will not get a lot of salary.

4. 내가 도와주다 / 걱정하지 말다 / 열심히 하다
   → 내가 도와줄 테니까 걱정하지 말고 열심히 해!
 Do not worry, I will help you!

5. 이 책을 계속 읽다 / 이해할 수 없다 / 읽기를 포기하다
   → 이 책을 계속 읽어도 이해할 수 없어서 읽기를 포기했다.
 I continued to read this book, but I gave up reading because I could not understand it.

6. 계단을 뛰어 내려가다 / 넘어지다 / 다칠 뻔하다
   → 계단을 뛰어 내려가다가 넘어지는 바람에 다칠 뻔했다.
 As I jumped down the stairs, I was almost hurt by the falling wind.

7. 동생이 떠나다 / 한참이 지나다 / 연락이 없다
   → 동생이 떠난 지 한참이 지났는데 연락이 없다.
 I have not been contacted since my brother left.

8. 네가 올 때까지 기다리다 / 모임에 늦다 / 꼭 오다
   → 네가 올 때가지 기다릴 테니까 모임에 늦더라도 꼭 오렴.
 I’ll be waiting for you to come.

9. 늦어서 서두르다 / 가스레인지를 켜다 / 나와 버렸다
   → 늦어서 서두르다가 가스레인지를 켜 놓은 채 나와 버렸다.
 I was in a hurry and left out with the gas range on.